按Ctrl+D即可收藏 --任君分享! > 加入收藏

当前位置:首页 > > 莫言携新作归来接受专访:“希望读者满意”_头条

莫言携新作归来接受专访:“希望读者满意”_头条

来源:http://www.naiforo.com | 发表日期:2017-06-03 14:37:16 | 点击数: 次

更多

导读: 莫言携新作归来接受专访:“希望读者满意”_头条

【字幕】9月7日上午,第十一届中国国际航空航天展览会新闻发布会在北京进行。中国航天科工集团新闻中央主任吕晓戈暗示,全程超声速导弹CM302将以海防型号作为明星产物初次展出,还将搭配微波超视距雷达和地波超视距雷达一同表态。

全程超声速导弹初次表态珠海航展

  莫言携新作归来接受专访:“希望读者满意”_头条

摘要:距离获诺贝尔文学奖已有5年,莫言终于在读者的“千呼万唤”中携新作归来。新颖出炉的《国民文学》杂志首次开设“莫言新作”专栏,发表了他的戏曲文学剧本和诗歌作品。而他的另外3篇短篇小说也将于9月中旬刊于《收获》杂志。


距离获诺贝尔文学奖已有5年,莫言终于在读者的“千呼万唤”中携新作归来。新颖出炉的《国民文学》杂志首次开设“莫言新作”专栏,发表了他的戏曲文学剧本和诗歌作品。而他的另外3篇短篇小说也将于9月中旬刊于《收获》杂志。

“这是我第一次公然在文学刊物上发表诗歌和戏曲文学作品。”在23日揭幕的第二十四届北京国际图书展览会上,莫言接收了新华社记者专访。他说:“2012年获奖之后,我就没有在刊物上发表过作品。其实我一直在写,写完以后还是想放一下,尽量打磨得让自己满意一点儿,盼望让读者也比拟满意。”

当天,莫言现身“中国文学与全球化时期——莫言作品国际传布沙龙”,与来自阿尔巴尼亚、缅甸、保加利亚、以色列的翻译家、汉学家,共同探讨中国文学在创作传布上如何面对全球化时期等话题。

运动一停止,莫言立刻被热忱的读者包抄。持续4个小时不停转地出席运动、发表讲话后,坐在记者面前的莫言,擦拭起汗水,面露疲乏。但一提起新作,他又马上振奋起精力。

莫言流露,近一段时光他一直待在故乡山东高密潜心创作。即将发表的3篇小说,写的都是故乡的人和事,总标题就叫《家乡人事》。

他始终关注那块由他在世界文学版图上树立起的疆域“高密东北乡”,正如他在上一次接收新华社记者专访时所说,写小说他还是会把内容故乡化、家乡化。

据不完整统计,莫言笔下的“高密”已经被翻译成40多种语言介绍给了世界。阿尔巴尼亚翻译家伊里亚兹·斯巴修和保加利亚青年翻译家韩裴,都翻译过莫言的经典作品,并获得2017年中华图书特别贡献奖。莫言说,中国文学走向世界,翻译起到桥梁的作用,好的翻译还能为作品增光添彩。他想把翻译过他作品的翻译家都请到高密老家去,让他们身临其地步感受到那里的生涯气氛。

有媒体用打破“魔咒”形容莫言推出新作,莫言却有些“叫屈”:“我没有偷懒,一直在写啊。《国民文学》上发表的戏曲文学剧本《锦衣》长达三万四千字,同期还有组诗《七星曜我》。现在手边还有一些写完正在修正的作品,有诗歌、有小说、有散文,也有剧本……”

而读者翘首以盼的长篇小说,似乎仍遥遥无期。对于这个问题,莫言并未躲避。在他看来,长篇并不是权衡作家艺术成绩的唯一尺度。“长篇也好、中篇也好、短篇也好,都是很主要的。国外很多大作家,像契诃夫,一辈子也没写过长篇,但他们的文学位置依然是主要的。”莫言说,他对写长篇还是充斥了兴致,也正在筹备、正在写,但什么时候能够写完、什么时候能够满意到可以拿出来发表,可能要过一段时光。

尽管长篇还需等候,但这几年莫言的作品还是以影视、戏剧等新面孔与大众会晤。2014年电视剧《红高粱》掀起银幕高潮,莫言亲自参与改编的民族歌剧《檀香刑》也于今年6月起在山东公演。“40多万字的《檀香刑》改编成两个小时的歌剧,难度很大,要作出很多就义,改编进程是对小说核心提纯的进程,也是我对作品的重新一次审视。”莫言说。

不断被改编也印证了经典文学作品的IP价值。对于当下文化市场的IP热,莫言以为,作品能够发生强盛的经济效益,也能够被宽大观众读者所接收,是一个好现象。至于在发展进程中难免呈现的一些负面问题,信任它会自我调剂。“有人现在花几亿元去买一个作品的版权,我想买的人必定有他的道理,卖的人也有他的想法。但是接下来确定会越来越理性、越来越沉着。”

近年来,莫言开端参与一些文学奖项的评选工作,他把“逼着自己做一个认真的读者”看成一种享受。“首先我是一个读者,我要把所有作品全体认真读完,甚至不只读一遍,然后,才干够从中评出我以为最好的作品。”而在这一进程中,他发明80后、70后已是文坛的主力军,90后初露锋芒。

“我一直以为每个时期有每个时期的文学,因为每个时期有每个时期的作家。每个时期的作家都有自己奇特的生涯,文学也因为作家群体在不断地更新而发展。”莫言说。


李再勇:立足创新 聚焦主业加快打造国际化山地型保税区

8月24日,省委常委、市委书记李再勇到贵阳综合保税区调研,强调要立足创新、聚焦主业,加快建设国际化山地型保税区,让全市人...[详细]

9月7日,发改委批复湖北、四川、辽宁、陕西、安徽、河南、新疆、山东八省(自治区)电改试点方案,八省获准开展电力体系体例鼎新综合试点。

宝胜国际:宝成工业8月单月综合经营收益约122.35万元 _ 港股频道 _ 东方财富网(Eastmoney.com)

修建专家

赫美集团转型年夜消费贸易板块的成就表现在事迹陈诉上。2014年陈诉期内,赫美集团实现业务总收入7.74亿元,较上年同期增加26.51%,此中钻石首饰发卖业收入达2.25亿元。2015年,钻石首饰行业已经成为赫美集团主营收入的支柱。2015年陈诉期内,其业务收入达12.62亿元,此中钻石首饰发卖业营收8.43亿元,占比达66.84%。

这次到场全世界范围最年夜的投资展览会——第十九届中国国际投资商业洽谈会,王健林又睁开了投资游览的详细步履。在7日与海南省长刘赐贵的会见中,王健林暗示,万达集团将在海南加年夜投资力度,加速财产结构,起劲设置装备摆设世界一流的文化游览综合体。

张红)“这次集中生意业务,咱们企业以每一度电降低0.0215元的价格,采办到1.4亿千瓦时电量,为咱们节约了电费支出近300万元,切实降低了企业的用电成本。”南京中电熊猫集团工场长李广圣说。

相关文章推荐
标签:{来源} ; 恒大国脚校友出战足金 广体学妹盼郜林回校指导美国拿出铁证称胡塞导弹来自伊朗 联合国:说不好中国前十选手前后一年PK:整体下降 换手一成男子醉酒后发泄不满 砸碎公交车玻璃被判刑王雅繁:网球让我更加外向 希望进攻能再提升些梅西C罗霸权被谁掀翻?内马尔英超双王领衔10星北京小客车调控新规:个人出售报废车可获指标曼巴精神的头号粉丝! 70分先生平时就爱学科比中国男子与女友游泰国普吉 入住酒店前溺水身亡 最新资讯请收听: 订阅到QQ邮箱

精彩推荐

热门关注

CopyRight© 2011 All rights reserved
本站http://www.naiforo.com所有内容均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,如果侵犯了你的权益,请通知我们,我们会及时删除侵权内容,谢谢合作! 网站地图站务